рыцарь дорог
Меню
Категории раздела
Новости [462]
Интересные подробности
Конкурс [11]
интересные квесты
Воспоминания [71]
События давно минувших дней
Комикс [2]
Персонажи [32]
Хай тек / Hi-Tech [24]
Рыцарь Дорог (СТС) [55]
Рыцарь Дорог и Рыцарь Дорог 2008 от телеканала СТС
Книга Рыцарь дорог [2]
Весь Рыцарь Дорог 2008 [36]
трейлеры,фильм,сериал и пр.
Наш опрос
Какой из сезонов Рыцарь дорог больше понравился?
Всего ответов: 1803
Спецпредложения
-----
  
Главная » 2009 » Февраль » 2 » РД 2008 С1С13 (1-голосный альтернативный перевод!!) от ВАСЕЛЁК777

01:05
РД 2008 С1С13 (1-голосный альтернативный перевод!!) от ВАСЕЛЁК777

читать про 13 серию

косяки))
1.-2-3 раза слова недоговаривал-заметил при просмотре
2.-ну мое "шо" - как обычно (но вроде поменьше)
3.-звук в двух-трех местах скачет (громкость- но это едва заметно - тоесть норм)))
4.-в конце буквально 2-3 слова без перевода (мелочь)

строго не судить!!!
У меня были очень тяжелая учебная неделя, был уставший, хотел только в начале недели перевести, а перевел, щас, не хотел ВАС мучать

Рыцарь дорог 13 серия ВАСЕЛЕК777 рус.avi

Категория: Весь Рыцарь Дорог 2008 | Просмотров: 2970 | Добавил: incogneto | Рейтинг: 4.3/9
Всего комментариев: 20
20 Knight_Industry_2_Shosend  
0
Василёк777 норм сделал порадовал))) один совет: говори в микрофон громче) или c выражением=) очень напомнил старый совдеповский перевод)))

19 NeW_KARR  
0
васелек777 не че нормально . smile dream1ng и чего ты взял что дерьмо оченьдаже хорошо ты сам попробый tongue

18 cyb  
0
ВАСЕЛЁК777 wse namalno perewel nu malenko tolko w nekotarich mestach moschno bilo lutsche, a tak w polnom o4en harascho takschto esli kto i gawarit schto plocha pust sami probuüt sposiba sa trud

17 KOROL'  
0
БЕС, а тебя за твои грехи я отправлю в ад...
Где тебе и место...
И выташи из ушей вишневые косточки или ты не видишь, что у человека первый опыт!!!!

16 bes  
0
я не врач, но отправить к нему могу, но только к травматологу

15 Майк  
0
зашибись......мне понравилось...только шокать поменьше надо.....а так все супер...и сразу вспоминается добрый старый рыцарь...ехал безпалевно, хотел купить кофе....а тут оказался в центре ограбления....мне нравится

14 dream1ng  
-1
а ты походу врач?

13 bes  
0
dream1ng если ты ни**я не слышишь сходи к лору, глухомань несчастная. А мне кажется с его "шо" даже прикольнее)))

12 Stone_Cold  
0
ВАСЕЛЕК777 серию перевел отлично!а этого урода браена не слушай!

11 Rolexx  
0
да ладно, ВАСЕЛЁК777 всё супер,молодчик!!! wink

10 snow  
0
И не слушай брэйна, он - малолетка неудачник.

9 snow  
0
ВАСЕЛЁК777 - потренеруйся говорить что. Самый класный способ - набираеш в рот каши или любой другой похожей СЪЕДОБНОЙ субстанции и говориш - что эдак раз сто. И так каждый день, через неделю от твоего шо и следа не будет

8 dream1ng  
-1
б*я ппц половино слов не**я не понятно ппц

7 Grinder13  
0
dream1ng САМ ПОПРОБУЙ ПЕРЕВЕСТИ!!!
Всё супер! Молодец ВАСЕЛЕК777
smile

6 dream1ng  
-1
Голос кто переводил ваше не аллё, перевод вообщем де**мо=\ лучше MaxMaiest'a подождать перевода

5 ВАСЕЛЕК777  
0
ну с "шо" буду стараться поменьше!

4 Ural  
0
biggrin ВАСЕЛЁК777! молодец все отлично вот только шо чуток поменьше))) а так супер!!!

3 0iceman0  
0
Молодцом ВАСЕЛЁК777! smile
На тру плус не жаль но уви не прошло две недели после реистрации sad
Я поставлю обязательно wink

2 bes  
0
офигенно

1 ВАСЕЛЁК777  
0
ну и как вам?

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Профиль
гость
15:39
Группа: Гости

Логин:
Пароль:
Статистика

Онлайн всего: 2
Гостей: 2
Пользователей: 0
Друзья сайта
  • Фан сайт Дэвида
  • Knight Rider Online
  • Smart Box News

  • Мы в ВКонтакте
    А знаете ...
    Герои фильма ХХХ (три иска) преследуют лодку на Pontiac Firebird 2го поколения. Ещё раз этот автомобиль встречается телезрителям в Рокки 2 - на ней разъезжает главный герой.
    Copyright Knight Rider © 2008-2024 Анализ сайта krfan.ru