Тексты песен.

knightrider

Дата: Сб, 13.06.09, 00:11 | Сообщение # 1

Admin

Группа: Администраторы

Сообщений: 189

Награды: 11

Статус:

Слова к некоторым песням.
Смотреть
Пока только на английском, но если кто заинтересуется, можно совместно начать переводить!

Даже один человек может многое изменить!

Site History: http://knightrider.3dn.ru/ => рыцарьдорог.рф => krfan.ru

Неважно, что вы думаете – можете вы или нет – все равно вы правы.
© Генри Форд

Troublemaker

Дата: Ср, 17.06.09, 15:53 | Сообщение # 2

Супер Переводчик!

Группа: Пользователи

Сообщений: 1925

Награды: 12

Статус:

Переводить можно,но не то что сложно,просто глупо,надо рифму будет соблюдать...

Весна шагает по планете, а мы опять сидим в инете...

Optim

Дата: Вс, 12.07.09, 18:14 | Сообщение # 3

КАРР

Группа: Проверенные

Сообщений: 780

Награды: 0

Статус:

Кто ето ?

knightrider

Дата: Ср, 15.07.09, 13:55 | Сообщение # 4

Admin

Группа: Администраторы

Сообщений: 189

Награды: 11

Статус:

Optim,
Исполнитель многих соундтреков сериала!
Музыка в конце пилотной серии (Natalie Walker Right Here) и 1 (точно не помню) её творение!
Ещё композиция Empty Road засветилась в Тайнах Смолвиля, но это уже не в тему!

ShnurrOK,
Не, это через чур. Можно поверхностный перевод сделать, чтоб просто понимать смысл песни.